De ejecutiva en Wall Street a profesora de inglés: la historia de Cathy

Hoy, Cathy Shockey es una de las profesoras más queridas e inspiradoras de nuestra escuela de inglés en Nueva York SoHo. Pero eso no siempre fue parte del plan. Descubre lo que inspiró a una ejecutiva de Wall Street para cambiar su carrera por el fascinante mundo de la enseñanza del inglés.

 

Una ciudad de soñadores

Como millones de personas que persiguen las oportunidades que brinda y la emoción que genera de la Gran Manzana, Cathy se trasladó a Nueva York sin apartamento, sin trabajo, con alrededor de 500 dólares en su bolsillo y la pasión de crecer a lo grande en Nueva York.

Nueva York en la década de los 70 no era tan segura, y ciertamente no tan moderna como lo conocemos hoy en día, pero era tremendamente igual de atractiva para una recién graduada de la universidad con un don para los negocios. Pero la historia de Cathy es de éxito. Obtuvo su MBA en Stern School of Business de NYU y pasó años en Wall Street antes de trasladarse a American Express, donde fue Directora Senior de Marketing.

 

New York English
8,5 millones de personas viven en NYC, la mayoría por motivos profesionales

 

Un cambio para toda la vida

La carrera profesional de Cathy, y su vida,  tomó un giro inesperado una mañana de finales de verano, cuando acababa de llegar a trabajar a su oficina en el piso 39 de la torre de American Express en el centro de Manhattan. Cathy cogió su ruta habitual desde su casa en Greenwich Village hasta el corazón de Wall Street, y estaba en la oficina a las 8 de la mañana cuando dos aviones se estrellaron contra las Torres Gemelas. Cathy fue testigo de los ataques del 11 de septiembre en persona.

Aunque dejó el edificio ilesa, mientras caminaba por el río de vuelta a casa, sabía que, como millones de otros, el 11S había cambiado su vida.

“Esa experiencia me hizo darme cuenta de que había otras cosas que quería hacer en la vida, que la vida es corta. Decidí que no quería hacer más un trabajo corporativo a tiempo completo”.

No quería retirarse, y no estaba ansiosa por salir de Nueva York. Ella quería ayudar a otros a lograr el mismo nivel de éxito que tuvo durante su tiempo en Wall Street. Meses después, Cathy regresó a la escuela y obtuvo un certificado TESOL de la Universidad de Columbia, título necesario para enseñar inglés como segundo idioma.

 

World Trade Center Memorial - learn English
Hoy en día, el One World Trade Center y el Memorial Wall se levantan en recuerdo del 9/11

 

Una nueva llamada

Poco después de volver a la escuela, Cathy encontró su lugar en Kaplan, donde el equipo educativo estaba trabajando para desarrollar un nuevo curso diseñado específicamente para estudiantes internacionales que buscan sobresalir en el mundo de los negocios: Inglés de negocios.

“Como parte del programa [en Columbia], recorrimos ocho escuelas de idiomas para adultos en Nueva York, incluyendo a Kaplan. Decidí inscribirme. Teniendo en cuenta que tenía el MBA, mucha experiencia en los negocios, pensaron que tenía un buen perfil.”

Y así fue. Cathy pasó 14 años enseñando a estudiantes de Kaplan en Nueva York, y ahora enseña exclusivamente los cursos de Inglés de Negocios e Inglés de negocios intensivo.

“Es muy importante para mí ver que ella hace exactamente lo que le gusta. Es fantástico, quiero hacer eso en mi vida. Se puede decir que le encanta ser maestra”.

Guillermo Sobral,  Brasil

Cathy teaching English
Utilizando su experiencia en Wall Street, Cathy prepara a sus estudiantes para entrar en el mundo de los negocios en inglés.

 

Experiencia en inglés

Para Cathy, la enseñanza del inglés para los negocios se trata de aplicar sus puntos fuertes como experta en marketing y un líder de equipo.

“Un montón de habilidades en los negocios son transferibles a un buen maestro. Creo que lo que me preparo para la clase, cómo funciona mi clase, se basa en mi experiencia profesional. Cuando enseño phrasal verbs a mis estudiantes, siempre les digo no les enseño nada que las personas del mundo de los negocios no usen ni digan".

Los estudiantes de Inglés de negocios de Kaplan se inspiran en la historia de Cathy junto con su brillantez como maestra. Ellos obtienen el beneficio de aprender de alguien que no es sólo una gran profesora, sino una experta de la vida real del mundo de los negocios. Combinado con nuestros tamaños de clase reducidos, esto permite una experiencia de aprendizaje más próxima donde los estudiantes realmente llegan a conocer a Cathy y aprender de su experiencia en los negocios.

“Normalmente practico mi inglés viendo televisión o hablando con amigos, pero es diferente si quieres aprender inglés de negocios. Quiero aprender esto de una manera más formal. Cathy comparte su experiencia y enseña apasionadamente”. 

Serena Kim, Corea del Sur

learn English classroom
Los estudiantes se benefician de la pasión y experiencia de Cathy

 

Para Cathy, que ha visitado a ex estudiantes en ciudades como Buenos Aires y Madrid, el cambio de carrera ha sido una experiencia satisfactoria.

“Cuando los estudiantes me escriben, '"conseguí un trabajo, conseguí una promoción", eso es para mí muy gratificante. Me encanta enseñar.”

 

¿Has tenido alguna vez un profesor tan inspirador como Cathy? ¡Comparte tu historia en los comentarios!

 

¿Quieres saber más sobre cómo estudiar inglés en Nueva York o en otra ciudad en el extranjero?

Te invitamos a descargar nuestro catálogo donde encontrarás toda la información sobre nuestros diferentes cursos de inglés, destinos y escuelas alrededor del mundo. También puedes contactar con uno de nuestros asesores quien responderá todas tus dudas y podrá ofrecerte un presupuesto personalizado y sin compromiso.

 

Compártelo
Artículos Relacionados